KURZ / DUST / ПЫЛЬ

opis

Projekt książki fotograficznej "Kurz" Mariusza Foreckiego

Książka ukazuje się zaledwie kilka miesięcy po ataku Rosji na Ukrainę, który zamienił się w regularną wojnę ze wszystkimi jej okrutnymi elementami: chaotycznym, brutalnym bombardowaniem miast, używaniem zakazanej broni, torturowaniem i zabijaniem cywilów, gwałtami, grabieżą i największym kryzysem uchodźczym od zakończenia II wojny światowej w 1945 roku.

Autor zebrał fotografie z wielu podróży po byłym Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich – w końcowym stadium jego istnienia i w czasie kształtowania się nowego ładu społeczno-politycznego. Obserwował narodziny nowych państw, walkę o tożsamość, powroty wysiedlonych narodów i wyjazdy w poszukiwaniu lepszego życia. Nie zdawał sobie sprawy, że jest świadkiem wydarzeń, które okazały się symbolami rozpadu państwa, zbudowanego na tyranii i niewyobrażalnym cierpieniu ludzi. Z kurzu, powstałego po tym upadku, wyłonił się obraz nowego imperium, które za pomocą brutalnej propagandy i nowoczesnej socjotechniki, przekształciło się w imperium zła, zagrażające światu opartemu na ideach humanizmu i prawie człowieka do wolności i szczęścia.

Powstał album fotograficzny, będący podsumowaniem wielu lat obserwacji przemian społecznych. 12 rozdziałów, 356 stron przejmującej i wnikliwej opowieści. Ostatni rozdział ("Wojna") książki powstał nieoczekiwanie, gdy Rosja napadła na Ukrainę i do Polska otworzyła granice dla uchodźców. Historia napisała zakończenie. Twarda oprawa, fotografie przygotowane w technologii tritone, indeks fotografii, trzy wersje językowe, dwa rodzaje papieru, druk offsetowy, tłoczenie na okładce.

34 lata fotografowania zebrane w jednej publikacji. Historia żywa. Poruszająca. Jak z kurzu, powstałego po upadku ZSRR, wyłoniło się nowe imperium zła zagrażające ideom humanizmu i prawom człowieka? Zarówno album jak i wystawa fotograficzna podróżuje po całej Polsce i Europie. Wpisuję się w aktualny dyskurs turbulencji geopolitycznych. Książka została doceniona na Grand Press Photo (Photo Book of the Year), Fotofestiwalu w Łodzi (wyróżnienie), Fotofestiwal w Arles (Francja), 32 Miesiącu Fotografii w Bratysławie (1 nagroda).

TEAM:
Mariusz Forecki: fotografie i koncepcja publikacji
Andrzej Dobosz: projekt graficzny
Dariusz Nowak: skład, łamanie, przygotowanie fotografii
Iwona Torbicka: redakcja i korekta
Konrad Baranowski: tłumaczenie wersji angielskiej
Julia Forecka: tłumaczenie wersji angielskiej
Weronika Jeleńska: tłumaczenie wersji rosyjskiej
Piotr Oleksy: autor tekstu
Adrian Wykrota: autor tekstu